Malaria kills almost twice as many people worldwide as the World Health Organization estimates, according to a major study that is causing a stir this week. It claims a staggering eight times as many adults die of the disease in Africa as the WHO says.